Some say getting a medical sales job is more difficult than the job itself. Learn how to prepare an exceptional medical sales resume.